Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O barulho das vozes dos serafins fez tremer os alicerces do Templo, que foi ficando cheio de fumaça. (Isaías 6:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ao som das suas vozes os batentes das portas tremeram, e o templo ficou cheio de fumaça. (Isaías 6:4 NVI)
Almeida Recebida
E as bases dos limiares moveram-se à voz do que clamava, e a casa se enchia de fumaça. (Isaías 6:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E os umbrais das portas se moveram à voz do que clamava, e a casa se encheu de fumaça. (Isaías 6:4 ACF)