Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Vocês correm para fazer o que é errado e se apressam para matar pessoas inocentes; vocês pensam somente em maltratar os outros e, por onde passam, deixam a destruição e a desgraça. (Isaías 59:7 NTLH)
Leia o capítulo 59 completo de Isaías bo.net.br/pt/ntlh/isaias/59/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Seus pés correm para o mal, ágeis em derramar sangue inocente. Seus pensamentos são maus; ruína e destruição marcam os seus caminhos. (Isaías 59:7 NVI)
Almeida Recebida
Os seus pés correm para o mal, e se apressam para derramarem o sangue inocente; os seus pensamentos são pensamentos de iniquidade; a desolação e a destruiçao acham-se nas suas estradas. (Isaías 59:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Os seus pés correm para o mal, e se apressam para derramarem o sangue inocente; os seus pensamentos são pensamentos de iniqüidade; destruição e quebrantamento há nas suas estradas. (Isaías 59:7 ACF)