Nova Tradução na Linguagem de Hoje
De quem é que vocês estão zombando? De quem é que caçoam com essas caretas? Vocês são pecadores e mentirosos. (Isaías 57:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 57
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
De quem vocês estão zombando? De quem fazem pouco caso? E para quem mostram a língua? Não são vocês uma ninhada de rebeldes, uma prole de mentirosos? (Isaías 57:4 NVI)
Almeida Recebida
De quem fazeis escárnio? Contra quem escancarais a boca, e deitais para fora a língua? Porventura não sois vós filhos da transgressão, estirpe da falsidade, (Isaías 57:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
De quem fazeis o vosso passatempo? Contra quem escancarais a boca, e deitais para fora a língua? Porventura não sois filhos da transgressão, descendência da falsidade, (Isaías 57:4 ACF)