Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E agora vocês darão ordens a povos estrangeiros, povos que vocês não conheciam, e eles virão correndo para obedecer-lhes. Isso acontecerá porque eu, o SENHOR, seu Deus, o Santo Deus de Israel, tenho dado poder e honra a vocês. ” (Isaías 55:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 55
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Com certeza você convocará nações que você não conhece, e nações que não o conhecem se apressarão até você, por causa do Senhor, o seu Deus, o Santo de Israel, pois ele lhe concedeu esplendor. ” (Isaías 55:5 NVI)
Almeida Recebida
Eis que chamarás a uma nação que não conheces, e uma nação que nunca te conheceu a ti correrá, por amor do Senhor teu Deus, e do Santo de Israel; porque ele te glorificou. (Isaías 55:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Eis que chamarás a uma nação que não conheces, e uma nação que nunca te conheceu correrá para ti, por amor do Senhor teu Deus, e do Santo de Israel; porque ele te glorificou. (Isaías 55:5 ACF)