Nova Tradução na Linguagem de Hoje
As suas torres serão de rubis, os seus portões serão de berilo, as suas muralhas, de pedras preciosas. (Isaías 54:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 54

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Farei de rubis os seus escudos, de carbúnculos as suas portas, e de pedras preciosas todos os seus muros. (Isaías 54:12 NVI)
Almeida Recebida
Farei os teus baluartes de rubis, e as tuas portas de carbúnculos, e toda a tua muralha de pedras preciosas. (Isaías 54:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E farei os teus vitrais de rubis, e as tuas portas de carbúnculos, e todos os teus termos de pedras aprazíveis. (Isaías 54:12 ACF)