Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas virá o dia em que o meu povo conhecerá o meu nome e saberá que sou eu, o SENHOR, quem diz: “Eu estou aqui! ” (Isaías 52:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 52
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Por isso o meu povo conhecerá o meu nome; naquele dia eles saberão que sou eu que o previ. Sim, sou eu. ” (Isaías 52:6 NVI)
Almeida Recebida
Portanto o meu povo saberá o meu nome; portanto saberá naquele dia que sou eu o que falo; eis-me aqui. (Isaías 52:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Portanto o meu povo saberá o meu nome; pois, naquele dia, saberá que sou eu mesmo o que falo: Eis-me aqui. (Isaías 52:6 ACF)