Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Agora o meu amigo diz: “Moradores de Jerusalém e povo de Judá, digam se a culpa é minha ou da minha plantação de uvas. (Isaías 5:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Agora, habitantes de Jerusalém e homens de Judá, julguem entre mim e a minha vinha. (Isaías 5:3 NVI)
Almeida Recebida
Agora, pois, ó moradores de Jerusalém, e homens de Judá, julgai, vos peço, entre mim e a minha vinha. (Isaías 5:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Agora, pois, ó moradores de Jerusalém, e homens de Judá, julgai, vos peço, entre mim e a minha vinha. (Isaías 5:3 ACF)