Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Será que vocês não sabem? Será que nunca ouviram falar disso? Não lhes contaram há muito tempo como o mundo foi criado? (Isaías 40:21 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 40
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Será que vocês não sabem? Nunca ouviram falar? Não lhes contaram desde a antigüidade? Vocês não compreenderam como a terra foi fundada? (Isaías 40:21 NVI)
Almeida Recebida
Porventura não sabeis? Porventura não ouvis? Ou desde o princípio não se vos notificou isso mesmo? Ou não tendes entendido desde a fundação da terra? (Isaías 40:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porventura não sabeis? Porventura não ouvis, ou desde o princípio não se vos notificou, ou não atentastes para os fundamentos da terra? (Isaías 40:21 ACF)