Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O Senhor julgará e castigará Sião; ele purificará a cidade de toda a impureza e de todos os seus crimes de morte. (Isaías 4:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando o Senhor tiver lavado a impureza das mulheres de Sião, e tiver limpado por meio de um espírito de julgamento e de um espírito de fogo o sangue derramado em Jerusalém, (Isaías 4:4 NVI)
Almeida Recebida
Quando o Senhor tiver lavado a imundícia das filhas de Sião, e tiver limpado o sangue de Jerusalém do meio dela com o espírito de justiça, e com o espírito de ardor. (Isaías 4:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Quando o Senhor lavar a imundícia das filhas de Sião, e limpar o sangue de Jerusalém, do meio dela, com o espírito de justiça, e com o espírito de ardor. (Isaías 4:4 ACF)