Nova Tradução na Linguagem de Hoje
voltasse a falar com Ezequias e lhe dissesse: —Eu, o SENHOR, o Deus do seu antepassado Davi, escutei a sua oração e vi as suas lágrimas. Vou deixar que você viva mais quinze anos. (Isaías 38:5 NTLH)
Leia o capítulo 38 completo de Isaías bo.net.br/pt/ntlh/isaias/38/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Vá dizer a Ezequias: ‘Assim diz o Senhor, o Deus de seu antepassado Davi: Ouvi sua oração e vi suas lágrimas; acrescentarei quinze anos à sua vida. (Isaías 38:5 NVI)
Almeida Recebida
Vai e dize a Ezequias: Assim diz o Senhor, o Deus de Davi teu pai: Ouvi a tua oração, e vi as tuas lágrimas; eis que acrescentarei aos teus dias quinze anos. (Isaías 38:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Vai, e dize a Ezequias: Assim diz o Senhor, o Deus de Davi teu pai: Ouvi a tua oração, e vi as tuas lágrimas; eis que acrescentarei aos teus dias quinze anos. (Isaías 38:5 ACF)