Nova Tradução na Linguagem de Hoje
“Eu pensava que iria morrer na flor da idade, que daqui em diante moraria no mundo dos mortos. (Isaías 38:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 38
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eu disse: “No vigor da minha vida tenho que passar pelas portas da sepultura e ser roubado do restante dos meus anos? ” (Isaías 38:10 NVI)
Almeida Recebida
Eu disse: Em pleno vigor de meus dias hei de entrar nas portas do sepulcro; estou privado do resto de meus anos. (Isaías 38:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Eu disse: No cessar de meus dias ir-me-ei às portas da sepultura; já estou privado do restante de meus anos. (Isaías 38:10 ACF)