Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Você pensa que eu ataquei e destruí o seu país sem a ajuda de Deus, o SENHOR? Foi o próprio Deus quem me mandou atacá-lo e destruí-lo! ” (Isaías 36:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 36
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Além disso, você pensa que vim atacar e destruir esta nação sem o Senhor? O próprio Senhor me mandou marchar contra esta nação e destruí-la”. (Isaías 36:10 NVI)
Almeida Recebida
Porventura subi eu agora sem o Senhor contra esta terra, para destruí-la? O Senhor mesmo me disse: Sobe contra esta terra, e destrói-a. (Isaías 36:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Agora, pois, subi eu sem o Senhor contra esta terra, para destruí-la? O Senhor mesmo me disse: Sobe contra esta terra, e destrói-a. (Isaías 36:10 ACF)