Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O fogo nunca se apagará, e a fumaça não parará de subir. O país ficará arrasado para sempre, e nunca mais ninguém passará por ele. (Isaías 34:10 NTLH)
Leia o capítulo 34 completo de Isaías bo.net.br/pt/ntlh/isaias/34/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não se apagará de dia nem de noite; sua fumaça subirá para sempre. De geração em geração ficará abandonada; ninguém voltará a passar por ela. (Isaías 34:10 NVI)
Almeida Recebida
Nem de noite nem de dia se apagará; para sempre a sua fumaça subirá; de geração em geração será assolada; pelos séculos dos séculos ninguém passará por ela. (Isaías 34:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Nem de noite nem de dia se apagará; para sempre a sua fumaça subirá; de geração em geração será assolada; pelos séculos dos séculos ninguém passará por ela. (Isaías 34:10 ACF)