Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mil de vocês fugirão de um só inimigo que os atacar, cinco inimigos farão com que todos vocês fujam. Os poucos que restarem parecerão um mastro de bandeira sozinho no alto de um morro. ” (Isaías 30:17 NTLH)
Leia o capítulo 30 completo de Isaías bo.net.br/pt/ntlh/isaias/30/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mil fugirão diante da ameaça de um; diante da ameaça de cinco todos vocês fugirão, até que vocês sejam deixados como um mastro no alto de um monte, como uma bandeira numa colina”. (Isaías 30:17 NVI)
Almeida Recebida
Pela ameaça de um só fugirão mil; e pela ameaça de cinco vós fugireis; até que fiqueis como o mastro no cume do monte, e como o estandarte sobre o outeiro. (Isaías 30:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mil homens fugirão ao grito de um, e ao grito de cinco todos vós fugireis, até que sejais deixados como o mastro no cume do monte, e como a bandeira no outeiro. (Isaías 30:17 ACF)