Nova Tradução na Linguagem de Hoje
As suas mesas estão cobertas de vômito, não há um só lugar que esteja limpo. (Isaías 28:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 28
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Todas as mesas estão cobertas de vômito e não há um só lugar limpo. (Isaías 28:8 NVI)
Almeida Recebida
Pois todas as suas mesas estão cheias de vômitos e de sujidade, e não há lugar que esteja limpo. (Isaías 28:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque todas as suas mesas estão cheias de vômitos e imundícia, e não há lugar limpo. (Isaías 28:8 ACF)