Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esta é a mensagem contra a Síria: “Damasco não será mais uma cidade; ela vai virar um montão de ruínas. (Isaías 17:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 17
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Advertência contra Damasco: “Damasco deixará de ser cidade; e se tornará um monte de ruínas. (Isaías 17:1 NVI)
Almeida Recebida
Oráculo acerca de Damasco. Eis que Damasco será tirada, para não mais ser cidade, e se tornará um montão de ruínas. (Isaías 17:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
PESO de Damasco. Eis que Damasco será tirada, e já não será cidade, antes será um montão de ruínas. (Isaías 17:1 ACF)