Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Babilônia é a glória e o orgulho do seu povo, a mais bela cidade de todos os reinos; mas ela vai ficar como Sodoma e Gomorra quando eu as destruí. (Isaías 13:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Babilônia, a jóia dos reinos, o esplendor do orgulho dos babilônios. será destruída por Deus à semelhança de Sodoma e Gomorra. (Isaías 13:19 NVI)
Almeida Recebida
E Babilônia, a glória dos reinos, o esplendor e o orgulho dos caldeus, será como Sodoma e Gomorra, quando Deus as transtornou. (Isaías 13:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E Babilônia, o ornamento dos reinos, a glória e a soberba dos caldeus, será como Sodoma e Gomorra, quando Deus as transtornou. (Isaías 13:19 ACF)