Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O SENHOR Deus diz: “Eu vou castigar o mundo por causa das suas maldades; vou castigar as pessoas perversas por causa dos seus pecados. Acabarei com o orgulho dos vaidosos e humilharei as pessoas violentas. (Isaías 13:11 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Castigarei o mundo por causa da sua maldade, os ímpios pela sua iniqüidade. Darei fim à arrogância dos altivos e humilharei o orgulho dos cruéis. (Isaías 13:11 NVI)
Almeida Recebida
E visitarei sobre o mundo a sua maldade, e sobre os ímpios a sua iniquidade; e farei cessar a arrogância dos atrevidos, e abaterei a soberba dos cruéis. (Isaías 13:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E visitarei sobre o mundo a maldade, e sobre os ímpios a sua iniqüidade; e farei cessar a arrogância dos atrevidos, e abaterei a soberba dos tiranos. (Isaías 13:11 ACF)