Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Vocês se tornarão como árvores de folhas murchas, como um jardim que ninguém rega. (Isaías 1:30 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Vocês serão como um terebinto cujas folhas estão caindo, como um jardim sem água. (Isaías 1:30 NVI)
Almeida Recebida
Pois sereis como um carvalho cujas folhas são murchas, e como um jardim que não tem água. (Isaías 1:30 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque sereis como o carvalho, ao qual caem as folhas, e como o jardim que não tem água. (Isaías 1:30 ACF)