Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas depois abandonaram a fé. É impossível levar essas pessoas a se arrependerem de novo, pois estão crucificando outra vez o Filho de Deus e zombando publicamente dele. (Hebreus 6:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Hebreus 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
e caíram, é impossível que sejam reconduzidos ao arrependimento; pois para si mesmos estão crucificando de novo o Filho de Deus, sujeitando-o à desonra pública. (Hebreus 6:6 NVI)
Almeida Recebida
e depois caíram, sejam outra vez renovados para arrependimento; visto que, quanto a eles, estão crucificando de novo o Filho de Deus, e o expondo ao vitupério. (Hebreus 6:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E recaíram, sejam outra vez renovados para arrependimento; pois assim, quanto a eles, de novo crucificam o Filho de Deus, e o expõem ao vitupério. (Hebreus 6:6 ACF)