Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Durante a sua vida aqui na terra, Cristo, em voz alta e com lágrimas, fez orações e súplicas a Deus, que o podia salvar da morte. E as suas orações foram atendidas porque ele era dedicado a Deus. (Hebreus 5:7 NTLH)
Leia o capítulo completo de Hebreus 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Durante os seus dias de vida na terra, Jesus ofereceu orações e súplicas, em alta voz e com lágrimas, àquele que o podia salvar da morte, sendo ouvido por causa da sua reverente submissão. (Hebreus 5:7 NVI)
Almeida Recebida
O qual nos dias da sua carne, tendo oferecido, com grande clamor e lágrimas, orações e súplicas ao que podia livrar da morte, e tendo sido ouvido por causa da sua reverência, (Hebreus 5:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O qual, nos dias da sua carne, oferecendo, com grande clamor e lágrimas, orações e súplicas ao que o podia livrar da morte, foi ouvido quanto ao que temia. (Hebreus 5:7 ACF)