Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Se vocês não são corrigidos como acontece com todos os filhos de Deus, então não são filhos de verdade, mas filhos ilegítimos. (Hebreus 12:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Hebreus 12
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Se vocês não são disciplinados, e a disciplina é para todos os filhos, então vocês não são filhos legítimos, mas sim ilegítimos. (Hebreus 12:8 NVI)
Almeida Recebida
Mas, se estais sem disciplina, da qual todos são participantes, então sois bastardos e não filhos. (Hebreus 12:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas, se estais sem disciplina, da qual todos são feitos participantes, sois então bastardos, e não filhos. (Hebreus 12:8 ACF)