Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Pensem no sofrimento dele e como suportou com paciência o ódio dos pecadores. Assim, vocês, não desanimem, nem desistam. (Hebreus 12:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de Hebreus 12

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Pensem bem naquele que suportou tal oposição dos pecadores contra si mesmo, para que vocês não se cansem nem se desanimem. (Hebreus 12:3 NVI)
Almeida Recebida
Considerai, pois aquele que suportou tamanha oposição dos pecadores contra si mesmo, para que não vos canseis, desmaiando em vossas almas. (Hebreus 12:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Considerai, pois, aquele que suportou tais contradições dos pecadores contra si mesmo, para que não enfraqueçais, desfalecendo em vossos ânimos. (Hebreus 12:3 ACF)