Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele preferiu sofrer com o povo de Deus em vez de gozar, por pouco tempo, os prazeres do pecado. (Hebreus 11:25 NTLH)
Leia o capítulo completo de Hebreus 11
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
preferindo ser maltratado com o povo de Deus a desfrutar os prazeres do pecado durante algum tempo. (Hebreus 11:25 NVI)
Almeida Recebida
escolhendo antes ser maltratado com o povo de Deus do que ter por algum tempo o gozo do pecado, (Hebreus 11:25 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Escolhendo antes ser maltratado com o povo de Deus, do que por um pouco de tempo ter o gozo do pecado; (Hebreus 11:25 ACF)