Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Vi que os povos de Cuchã estão aflitos e que os moradores de Midiã estão com medo. (Habacuque 3:7 NTLH)
Leia o capítulo completo de Habacuque 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Vi a aflição das tendas de Cuchã; tremiam as cortinas das tendas de Midiã. (Habacuque 3:7 NVI)
Almeida Recebida
Vejo as tendas de Cusã em aflição; tremem as cortinas da terra de Midiã. (Habacuque 3:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Vi as tendas de Cusã em aflição; tremiam as cortinas da terra de Midiã. (Habacuque 3:7 ACF)