Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Todos os animais selvagens, todas as aves, todos os animais que se arrastam pelo chão e todos os peixes terão medo e pavor de vocês. Todos eles serão dominados por vocês. (Gênesis 9:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Todos os animais da terra tremerão de medo diante de vocês: os animais selvagens, as aves do céu, as criaturas que se movem rente ao chão e os peixes do mar; eles estão entregues em suas mãos. (Gênesis 9:2 NVI)
Almeida Recebida
Terão medo e pavor de vós todo animal da terra, toda ave do céu, tudo o que se move sobre a terra e todos os peixes do mar; nas vossas mãos são entregues. (Gênesis 9:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E o temor de vós e o pavor de vós virão sobre todo o animal da terra, e sobre toda a ave dos céus; tudo o que se move sobre a terra, e todos os peixes do mar, nas vossas mãos são entregues. (Gênesis 9:2 ACF)