Nova Tradução na Linguagem de Hoje
vou colocar o meu arco nas nuvens. O arco-íris será o sinal da aliança que estou fazendo com o mundo. (Gênesis 9:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
o meu arco que coloquei nas nuvens. Será o sinal da minha aliança com a terra. (Gênesis 9:13 NVI)
Almeida Recebida
O meu arco tenho posto nas nuvens, e ele será por sinal de haver um pacto entre mim e a terra. (Gênesis 9:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O meu arco tenho posto nas nuvens; este será por sinal da aliança entre mim e a terra. (Gênesis 9:13 ACF)