Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois Noé soltou uma pomba a fim de ver se a terra já estava seca; (Gênesis 8:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 8

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois soltou uma pomba para ver se as águas tinham diminuído na superfície da terra. (Gênesis 8:8 NVI)
Almeida Recebida
Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra; (Gênesis 8:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra. (Gênesis 8:8 ACF)