Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A água foi subindo, e a barca continuou a boiar. (Gênesis 7:18 NTLH)
Leia o capítulo 7 completo de Gênesis bo.net.br/pt/ntlh/genesis/7/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
As águas prevaleceram, aumentando muito sobre a terra, e a arca flutuava na superfície das águas. (Gênesis 7:18 NVI)
Almeida Recebida
Prevaleceram as águas e cresceram grandemente sobre a terra; e a arca vagava sobre as águas. (Gênesis 7:18 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E prevaleceram as águas e cresceram grandemente sobre a terra; e a arca andava sobre as águas. (Gênesis 7:18 ACF)