Nova Tradução na Linguagem de Hoje
ficou muito triste por haver feito os seres humanos. O SENHOR ficou tão triste e com o coração tão pesado, (Gênesis 6:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então o Senhor arrependeu-se de ter feito o homem sobre a terra; e isso cortou-lhe o coração. (Gênesis 6:6 NVI)
Almeida Recebida
Então arrependeu-se o Senhor de haver feito o homem na terra, e isso lhe pesou no coração. (Gênesis 6:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então arrependeu-se o Senhor de haver feito o homem sobre a terra e pesou-lhe em seu coração. (Gênesis 6:6 ACF)