Nova Tradução na Linguagem de Hoje
( 19 – 20 ) Também leve para dentro da barca um macho e uma fêmea de todas as espécies de aves, de todas as espécies de animais e de todas as espécies de seres que se arrastam pelo chão, a fim de conservá-los vivos. (Gênesis 6:20 NTLH)
Leia o capítulo 6 completo de Gênesis bo.net.br/pt/ntlh/genesis/6/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
De cada espécie de ave, de cada espécie de animal grande e de cada espécie de animal pequeno que se move rente ao chão virá um casal a você para que sejam conservados vivos. (Gênesis 6:20 NVI)
Almeida Recebida
Das aves segundo as suas espécies, do gado segundo as suas espécies, de todo réptil da terra segundo as suas espécies, dois de cada espécie virão a ti, para os conservares em vida. (Gênesis 6:20 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Das aves conforme a sua espécie, e dos animais conforme a sua espécie, de todo o réptil da terra conforme a sua espécie, dois de cada espécie virão a ti, para os conservar em vida. (Gênesis 6:20 ACF)