Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Faça uma cobertura para a barca e deixe um espaço de meio metro entre os lados e a cobertura. Construa três andares na barca e ponha uma porta num dos lados. (Gênesis 6:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 6
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Faça-lhe um teto com um vão de quarenta e cinco centímetros entre o teto e corpo da arca. Coloque uma porta lateral na arca e faça um andar superior, um médio e um inferior. (Gênesis 6:16 NVI)
Almeida Recebida
Farás na arca uma janela e lhe darás um côvado de altura; e a porta da arca porás no seu lado; fá-la-ás com andares, baixo, segundo e terceiro. (Gênesis 6:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Farás na arca uma janela, e de um côvado a acabarás em cima; e a porta da arca porás ao seu lado; far-lhe-ás andares, baixo, segundo e terceiro. (Gênesis 6:16 ACF)