Nova Tradução na Linguagem de Hoje
É verdade que vocês planejaram aquela maldade contra mim, mas Deus mudou o mal em bem para fazer o que hoje estamos vendo, isto é, salvar a vida de muita gente. (Gênesis 50:20 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 50
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Vocês planejaram o mal contra mim, mas Deus o tornou em bem, para que hoje fosse preservada a vida de muitos. (Gênesis 50:20 NVI)
Almeida Recebida
Vós, na verdade, intentastes o mal contra mim; Deus, porém, o intentou para o bem, para fazer o que se vê neste dia, isto é, conservar muita gente com vida. (Gênesis 50:20 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Vós bem intentastes mal contra mim; porém Deus o intentou para bem, para fazer como se vê neste dia, para conservar muita gente com vida. (Gênesis 50:20 ACF)