Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os filhos de Jacó foram comprar mantimentos junto com outras pessoas, pois em todo o país de Canaã havia fome. (Gênesis 42:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 42
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Os filhos de Israel estavam entre outros que também foram comprar trigo, por causa da fome na terra de Canaã. (Gênesis 42:5 NVI)
Almeida Recebida
Assim entre os que iam lá, foram os filhos de Israel para comprar, porque havia fome na terra de Canaã. (Gênesis 42:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Assim, entre os que iam lá foram os filhos de Israel para comprar, porque havia fome na terra de Canaã. (Gênesis 42:5 ACF)