Nova Tradução na Linguagem de Hoje
José respondeu: —É como eu disse: vocês são espiões. (Gênesis 42:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 42
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
José tornou a afirmar: “É como lhes falei: Vocês são espiões! (Gênesis 42:14 NVI)
Almeida Recebida
Respondeu-lhe José: É assim como vos disse; sois espias. (Gênesis 42:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então lhes disse José: Isso é o que vos tenho dito, sois espias; (Gênesis 42:14 ACF)