Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hira voltou e disse a Judá: —Não encontrei a mulher. E os homens do lugar disseram que ali nunca havia estado nenhuma prostituta. (Gênesis 38:22 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 38
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Assim ele voltou a Judá e disse: “Não a encontrei. Além disso, os homens do lugar disseram que lá não há nenhuma prostituta cultual”. (Gênesis 38:22 NVI)
Almeida Recebida
Voltou, pois, a Judá e disse: Não a achei; e também os homens daquele lugar disseram: Aqui não esteve prostituta alguma. (Gênesis 38:22 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E tornou-se a Judá e disse: Não a achei; e também disseram os homens daquele lugar: Aqui não esteve prostituta. (Gênesis 38:22 ACF)