Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando Rúben voltou ao poço e viu que José não estava lá dentro, rasgou as suas roupas em sinal de tristeza. (Gênesis 37:29 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 37
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando Rúben voltou ao poço e viu que José não estava lá, rasgou suas vestes (Gênesis 37:29 NVI)
Almeida Recebida
Ora, Rúben voltou à cova, e eis que José não estava na cova; pelo que rasgou as suas vestes (Gênesis 37:29 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Voltando, pois, Rúben à cova, eis que José não estava na cova; então rasgou as suas vestes. (Gênesis 37:29 ACF)