Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O homem respondeu: —Eles já foram embora daqui. Eu ouvi quando disseram que iam para Dotã. Aí José foi procurar os seus irmãos e os achou em Dotã. (Gênesis 37:17 NTLH)
Leia o capítulo 37 completo de Gênesis bo.net.br/pt/ntlh/genesis/37/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Respondeu o homem: “Eles já partiram daqui. Eu os ouvi dizer: ‘Vamos para Dotã’ “. Assim José foi em busca dos seus irmãos e os encontrou perto de Dotã. (Gênesis 37:17 NVI)
Almeida Recebida
Disse o homem: Foram-se daqui; pois ouvi-lhes dizer: Vamos a Dotã. José, pois, seguiu seus irmãos, e os achou em Dotã. (Gênesis 37:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E disse aquele homem: Foram-se daqui; porque ouvi-os dizer: Vamos a Dotã. José, pois, seguiu atrás de seus irmãos, e achou-os em Dotã. (Gênesis 37:17 ACF)