Nova Tradução na Linguagem de Hoje
fugindo com tudo o que tinha. Atravessou o rio Eufrates e foi na direção da região montanhosa de Gileade. (Gênesis 31:21 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 31
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ele fugiu com tudo o que tinha e, atravessando o Eufrates, foi para os montes de Gileade. (Gênesis 31:21 NVI)
Almeida Recebida
e fugiu com tudo o que era seu; e, levantando-se, passou o Rio, e foi em direção à montanha de Gileade. (Gênesis 31:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E fugiu ele com tudo o que tinha, e levantou-se e passou o rio; e se dirigiu para a montanha de Gileade. (Gênesis 31:21 ACF)