Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ele pôs esses galhos na frente dos animais, nos bebedouros onde iam beber. Ele fez isso porque eles cruzavam quando iam beber. (Gênesis 30:38 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 30
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois fixou os galhos descascados junto aos bebedouros, na frente dos rebanhos, no lugar onde costumavam beber água. Na época do cio, os rebanhos vinham beber e (Gênesis 30:38 NVI)
Almeida Recebida
e as varas que descascara pôs em frente dos rebanhos, nos cochos, isto é, nos bebedouros, onde os rebanhos bebiam; e conceberam quando vinham beber. (Gênesis 30:38 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E pôs estas varas, que tinha descascado, em frente aos rebanhos, nos canos e nos bebedouros de água, aonde os rebanhos vinham beber, para que concebessem quando vinham beber. (Gênesis 30:38 ACF)