Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Até que um dia Abimeleque disse a Isaque: —Vá embora da nossa terra. Você ficou muito mais poderoso do que nós. (Gênesis 26:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 26
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então Abimeleque pediu a Isaque: “Sai de nossa terra, pois já és poderoso demais para nós”. (Gênesis 26:16 NVI)
Almeida Recebida
E Abimeleque disse a Isaque: Aparta-te de nós; porque muito mais poderoso te tens feito do que nós. (Gênesis 26:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Disse também Abimeleque a Isaque: Aparta-te de nós; porque muito mais poderoso te tens feito do que nós. (Gênesis 26:16 ACF)