Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O ouro dessa região é puro, e ali também há um perfume raro e pedras preciosas. (Gênesis 2:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 2

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O ouro daquela terra é excelente; lá também existem o bdélio e a pedra de ônix. (Gênesis 2:12 NVI)
Almeida Recebida
e o ouro dessa terra é bom: ali há o bdélio, e a pedra de berilo. (Gênesis 2:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E o ouro dessa terra é bom; ali há o bdélio, e a pedra sardônica. (Gênesis 2:12 ACF)