Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Abrão teve relações com Agar, e ela ficou grávida. Quando descobriu que estava grávida, Agar começou a olhar com desprezo para Sarai, a sua dona. (Gênesis 16:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ele possuiu Hagar, e ela engravidou. Quando se viu grávida, começou a olhar com desprezo para a sua senhora. (Gênesis 16:4 NVI)
Almeida Recebida
E ele conheceu a Agar, e ela concebeu; e vendo ela que concebera, foi sua senhora desprezada aos seus olhos. (Gênesis 16:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E ele possuiu a Agar, e ela concebeu; e vendo ela que concebera, foi sua senhora desprezada aos seus olhos. (Gênesis 16:4 ACF)