Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Você está grávida, e terá um filho, e porá nele o nome de Ismael, pois o SENHOR Deus ouviu o seu grito de aflição. (Gênesis 16:11 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Disse-lhe ainda o Anjo do Senhor: “Você está grávida e terá um filho, e lhe dará o nome de Ismael, porque o Senhor a ouviu em seu sofrimento. (Gênesis 16:11 NVI)
Almeida Recebida
Disse-lhe ainda o anjo do Senhor: Eis que concebeste, e terás um filho, a quem chamarás Ismael; porquanto o Senhor ouviu a tua aflição. (Gênesis 16:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Disse-lhe também o anjo do Senhor: Eis que concebeste, e darás à luz um filho, e chamarás o seu nome Ismael; porquanto o Senhor ouviu a tua aflição. (Gênesis 16:11 ACF)