Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Sarai, a mulher de Abrão, não lhe tinha dado filhos. Ela possuía uma escrava egípcia, que se chamava Agar. (Gênesis 16:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ora, Sarai, mulher de Abrão, não lhe dera nenhum filho. Como tinha uma serva egípcia, chamada Hagar, (Gênesis 16:1 NVI)
Almeida Recebida
Ora, Sarai, mulher de Abrão, não lhe dava filhos. Tinha ela uma serva egípcia, que se chamava Agar. (Gênesis 16:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
ORA Sarai, mulher de Abrão, não lhe dava filhos, e ele tinha uma serva egípcia, cujo nome era Agar. (Gênesis 16:1 ACF)