Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Tu não me deste filhos, e por isso um dos meus empregados, nascido na minha casa, será o meu herdeiro. (Gênesis 15:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 15
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E acrescentou: “Tu não me deste filho algum! Um servo da minha casa será o meu herdeiro! ” (Gênesis 15:3 NVI)
Almeida Recebida
Disse mais Abrão: A mim não me tens dado filhos; eis que um nascido na minha casa será o meu herdeiro. (Gênesis 15:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Disse mais Abrão: Eis que não me tens dado filhos, e eis que um nascido na minha casa será o meu herdeiro. (Gênesis 15:3 ACF)