Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois de haver derrotado Quedorlaomer e os outros reis, Abrão estava voltando para casa quando o rei de Sodoma foi encontrar-se com ele no vale de Savé, também chamado de vale do Rei. (Gênesis 14:17 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 14
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Voltando Abrão da vitória sobre Quedorlaomer e sobre os reis que a ele se haviam aliado, o rei de Sodoma foi ao seu encontro no vale de Savé, isto é, o vale do Rei. (Gênesis 14:17 NVI)
Almeida Recebida
Depois que Abrão voltou de ferir a Quedorlaomer e aos reis que estavam com ele, saiu-lhe ao encontro o rei de Sodoma, no vale de Savé (que é o vale do rei). (Gênesis 14:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E o rei de Sodoma saiu-lhe ao encontro (depois que voltou de ferir a Quedorlaomer e aos reis que estavam com ele) até ao Vale de Savé, que é o vale do rei. (Gênesis 14:17 ACF)