Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando Abrão ficou sabendo que o seu sobrinho tinha sido levado como prisioneiro, reuniu os seus homens treinados para a guerra, todos eles nascidos na sua casa. Eram trezentos e dezoito ao todo. Abrão foi com eles, perseguindo os quatro reis até a cidade de Dã. (Gênesis 14:14 NTLH)
Leia o capítulo 14 completo de Gênesis bo.net.br/pt/ntlh/genesis/14/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando Abrão ouviu que seu parente fora levado prisioneiro, mandou convocar os trezentos e dezoito homens treinados, nascidos em sua casa, e saiu em perseguição aos inimigos até Dã. (Gênesis 14:14 NVI)
Almeida Recebida
Ouvindo, pois, Abrão que seu irmão estava preso, levou os seus homens treinados, nascidos em sua casa, em número de trezentos e dezoito, e perseguiu os reis até Dã. (Gênesis 14:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ouvindo, pois, Abrão que o seu irmão estava preso, armou os seus criados, nascidos em sua casa, trezentos e dezoito, e os perseguiu até Dã. (Gênesis 14:14 ACF)