Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esses foram os descendentes de Jafé; eles moram no litoral e nas ilhas, cada povo e cada família na sua própria terra, com a sua própria língua. (Gênesis 10:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de Gênesis 10
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Deles procedem os povos marítimos, os quais se separaram em seu território, conforme a sua língua, cada um segundo os clãs de suas nações. (Gênesis 10:5 NVI)
Almeida Recebida
Por estes foram repartidas as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações. (Gênesis 10:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Por estes foram repartidas as ilhas dos gentios nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações. (Gênesis 10:5 ACF)