Nova Tradução na Linguagem de Hoje
É claro, irmãos, que eu não penso que já consegui isso. Porém uma coisa eu faço: esqueço aquilo que fica para trás e avanço para o que está na minha frente. (Filipenses 3:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de Filipenses 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Irmãos, não penso que eu mesmo já o tenha alcançado, mas uma coisa faço: esquecendo-me das coisas que ficaram para trás e avançando para as que estão adiante, (Filipenses 3:13 NVI)
Almeida Recebida
Irmãos, quanto a mim, não julgo que o haja alcançado; mas uma coisa faço, e é que, esquecendo-me das coisas que atrás ficam, e avançando para as que estão adiante, (Filipenses 3:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Irmãos, quanto a mim, não julgo que o haja alcançado; mas uma coisa faço, e é que, esquecendo-me das coisas que atrás ficam, e avançando para as que estão diante de mim, (Filipenses 3:13 ACF)